<tt id="0zoae"></tt>

    1. <source id="0zoae"></source>

    2. <u id="0zoae"></u>



       您所在的位置:山東中公考研 > 學員感言 > 2022年考研英語長難句3

      2022年考研英語長難句3

      發布日期:2021-07-03 16:50:24  來源:山東中公考研

      During the 1840s and 1850s, in the early days of photography, exposure times were notoriously long: the daguerreotype photographic method (producing an image on a silvered copper plate) could take several minutes to complete, resulting in blurred images as sitters shifted position or adjusted their limbs.(2021年考研英語一 text3)

      今天我們帶領大家來看2021年考研英語一text3的長難句解析。本句單詞比較多,難詞也比較多;但是本句的句式結構并不復雜,時間狀語加上主句和一個同位語,重點是區分清楚這個句子的主干和修飾部分,以及修飾部分該放到哪里翻譯

      首先我們還是先來處理句子中大家可能比較陌生的單詞以及固定搭配

      photography n.攝影學;攝影術

      daguerreotype n.銀板照相法

      exposure n. 暴露

      notoriously ad.著名地;臭名昭著地

      silvered n.銀的

      copper a.銅

      plate n.盤子

      blurred a.模糊的

      adjust v. 調整

      limb n.肢體

      result in 導致

      處理完單詞后,針對長難句同學們可以將長難句斷成2-4部分,方便考官采點給分。本句根據標點可直接斷為兩個部分,每個部分1分。

      ①During the 1840s and 1850s, in the early days of photography, ②exposure times were notoriously long: the daguerreotype photographic method (producing an image on a silvered copper plate) could take several minutes to complete, ③resulting in blurred images as sitters shifted position or adjusted their limbs.

      ①During the 1840s and 1850s, in the early days of photography

      第一部分沒有疑難點,單詞也比較簡單,并且作為時間狀語放在句首翻譯即可

      翻譯:在19世紀40年代和50年代,攝影的早期時代

      ②exposure times were notoriously long: the daguerreotype photographic method (producing an image on a silvered copper plate) could take several minutes to complete

      這部分是主句的內容加上同位語解釋說明,直接順譯即可

      整體順譯:曝光的時間是眾所周知的長:銀板照相法(產生圖像在一個鍍銀的銅板上)可能需要花費幾分鐘才能完成

      本部分唯一需要調整的就是括號里的小狀語需要前置,但是還有很多同學覺得本句很難,主要是單詞原因,但其實到考場上大家對這幾個難詞可以放寬心,專業術語大部分同學都是不認識的并且不影響解題。

      調整:曝光的時間是眾所周知的長:銀板照相法(在一個鍍銀的銅板上產生圖像)可能需要花費幾分鐘才能完成

      ③resulting in blurred images as sitters shifted position or adjusted their limbs.

      整體順譯:導致模糊的圖像,當坐著的人轉換姿勢或者調整肢體時候

      本部分的難點在于后面加上的as從句需要判斷是什么類型的,as在從句中做成分時候應該是定語從句,反之則為狀語從句,其次我們要區分狀語從句的類型常見的有時間原因讓步和方式,在此句中是時間狀語。既然作為時間狀語,自然需要把這部分前置翻譯

      調整后:當坐著的人轉換姿勢或者調整肢體時候,導致圖象模糊。

      整體翻譯:在19世紀40年代和50年代,攝影的早期時代,曝光的時間是眾所周知的長:銀板照相法(在一個鍍銀的銅板上產生圖像)可能需要花費幾分鐘才能完成,當坐著的人轉換姿勢或者調整肢體時候,這可能導致圖象模糊。

      以上是山東中公考研為考生整理的2022考研英語閱讀

      掃碼進入擇校小程序

      三分鐘幫你敲定考研院校

      ↓↓↓

      加考研群戳👉2021山東考研交流群考研有問題,來微信找“山東中公考研”,微信號:kaoyan365,為你解疑答惑!公眾號:山東考研信息網( offcnkaoyan ),考研人的聚集地

      猜你喜歡>>>

      以上是山東考研網:2022年考研英語閱讀

      2022考研英語大綱詞匯匯總

      考研英語閱讀解題技巧-詞義句意題

      考研英語完形填空怎么得高分?完形填空解題技巧

      歷年考研試題英語長難句例句分析匯總

      更多考研招生信息請訪問山東中公考研網
       

      山東中公考研

      免責聲明:本站所提供的內容均來源于網友提供或網絡搜集,由本站編輯整理,僅供個人研究、交流學習使用,不涉及商業盈利目的。如涉及版權問題,請聯系本站管理員予以更改或刪除。

      【責任編輯:dmpran】
      抖音號:offcnkaoyan 小紅書:山東考研網

      山東中公考研

      • 2022全程網課
      • 2022專業課全程班
      課程系列 班次名稱 免費試聽
      山東中公考研政治網校課堂 2022考研速學直播班-政治 ¥2880.00  免費試聽
      2022考研“在職人”數學+政治直播班 ¥4880.00  免費試聽
      山東中公考研英語網校課堂 2022考研“在職人”英語一+數學直播班 ¥4880.00  免費試聽
      2022考研“政英一數”OAO全科標準班 ¥18800.00  免費試聽
      山東中公考研數學網校課堂 2022考研速學直播班-數學 ¥4800.00  免費試聽
      2022考研“在職人”數學+政治直播班 ¥4880.00  免費試聽
      2022考研“在職人”數學直播VIP班 ¥2880.00  免費試聽
      山東中公考研全程聯報課程 2022考研“政英一數”OAO全科班 ¥18800.00  免費試聽
      2022考研“在職人”政治+英語二全科班 ¥23800.00  免費試聽
      2022考研“在職人”政治+英語一+數學全科班 ¥23800.00  免費試聽
      課程系列 班次名稱 免費試聽
      經濟學考研網絡課堂 2022考研經濟學(初級)全科進階班 ¥2940.00  免費試聽
      2022考研經濟學(中級)全程進階班 ¥2940.00  免費試聽
      管理學考研網絡課堂 2022考研企業管理全科進階班 ¥2940.00  免費試聽
      2022考研企業管理全程進階班 ¥1580.00  免費試聽
      中西醫考研網絡課堂 2022考研307中醫綜合全科進階班 ¥2940.00  免費試聽
      2022考研308護理綜合全科進階班 ¥2940.00  免費試聽
      教育學考研網絡課堂 2022考研新大綱OAO直播-教育專碩 ¥14800.00  免費試聽
      心理學考研網絡課堂 2022考研心理學全程進階班 ¥1980.00  免費試聽
      計算機考研網絡課堂 2022考研計算機全程進階班 ¥2940.00  免費試聽
      藝術學考研網絡課堂 2022考研藝術概論全程進階班 ¥1580.00  免費試聽
       23啟學OAO互動課程

      科學進階式教學體系定向專業課小班輔導課程;個性化補弱培優和階段性復習規劃指導;雙師督學,個性化擇校擇專業指導,線上線下24小時答疑 GO>

       2022學習計劃

      實戰式教學,陪伴式督學,綜合性擇校指導,五講,四練,一構建,學習趁早GO>


      搜索
      •  




      報考信息

      備考指導

      山東各地 中公教育

      • 濟南
      • 臨沂
      • 濟寧
      • 濰坊
      • 青島
      • 淄博
      • 煙臺
      • 聊城
      • 東營
      • 菏澤
      • 泰安
      • 棗莊
      • 德州
      • 威海
      • 日照
      • 濱州
       
      •  
      •  
      •  

      山東中公考研

       濟南市歷下區工業南路61號

       網址: www.yinl2.com

       電話:400-6300-966

      咨詢時間

      周一至周日 9:00-18:00 全年無休 在線客服

      山東中公考研微信

      抖音:山東中公考研

       
       
      擇校預約
      山東中公考研預約咨詢:擇校擇專業 跨專業報考 個性化問題解答
      獲取驗證碼
       
      亚洲五月综合自拍区